PAISAGENS COAGULADAS

A temática das gravuras que compõem a série Aguaceiro são imagens em que utilizo a fotografia como recurso indicial para registrar um momento inesperado de uma chuva torrencial caindo sobre o parabrisa do carro.  Este gesto me leva a pensar sobre as possibilidades de criar uma certa permanência de um instante efêmero e transitório, provocadas pelas tensões visuais com a técnica da litografia.

SÉRIE AGUACEIROS

Le thème des gravures qui composent la série Aguaceiro (Pluviese) sont des images dans lesquelles j’utilise la photographie comme élémet indiciel pour enregistrer un moment inattendu de une pluie torrentielle que tombe sur le pare-brise de la voiture. Ce geste me conduit à reflechir sur la possibilité de créer une certaine permanence d’un moment éphémère et transitoire, provoqué par les tensions visuelles avec la technique de la lithographie.

SÉRIE CHUVAS DE INVERNO